اختلالات روانشناختی شایع، افراد در معرض خطر و راهکارهای پیش رو در دوران شیوع کووید-19: مرور سیستماتیک Common Psychological Disorders, At-Risk People And Strategies Ahead During Covid-19 1 1 سابقه و هدف: همه گیری کووید-19 استرس روانی بی سابقه ای را بر مردم سراسر جهان وارد کرده و در این شرایط حفظ سلامت روان افراد جامعه امری ضروری است. لذا در این مطالعه سعی بر آن شد تا اختلالات روان‌شناختی شایع، افراد در معرض خطر و راهکارهای پیشرو جهت پیشگیری و بهبود این اختلالات در دوران شیوع کووید-19موردبررسی قرار گیرد. مواد و روشها: مطالعه از نوع مرور روایتی است. مقالات مرتبط از ابتدای سال 2020 تا 31 August 2020 موردبررسی قرار گرفت. جست‌وجو در پایگاه های فارسیMagiran ،Iran Doc ، SIDو انگلیسیPubMed, Google Scholar ، ProQuest ،Scopus، SienceDirectبا کلیدواژه‌هایPsychiatric Disorders, Covid-19 ،Anxiety disorder ،stress disorders ، Post-Traumatic .به فارسی و انگلیسی انجام شد. معیارهای ورود شامل: مطالعات توصیفی، مقطعی، مروری، تجربی و پنل متخصصان و معیارهای خروج شامل مقالات نامه به سردبیر، پوستر یا سخنرانی و عدم دسترسی به متن کامل بود. از مجموع 507مقاله حاصله 72مقاله وارد بررسی شدند. یافته‌ها: اختلال افسردگی و اضطراب فراگیر جز شایع‌ترین اختلالات روان‌شناختی بوده و استرس پس از سانحه، رفتارهای وسواس گونه، پارانوئیا، حملات پانیک و اختلال خواب بیش‌ازپیش گزارش شد. خطر ابتلا در زنان، سالمندان، افرادی با بیماریهای زمینه ای، دنبال کنندگان اخبار مرتبط با کویید-19، کارکنان و دانشجویان حوزه سلامت و نزدیکان فرد مبتلا به کووید-19، بیش از سایرین گزارش شده است. اکثراً راهکارهای مؤثر مبتنی بر آموزش و مشاوره مجازی بوده اند. نتیجه‌گیری: بر اساس نتایج حاصله پیشنهاد میشود تا مسئولین نظام سلامت با شناخت زودهنگام اختلالات روان شایع و افراد در معرض خطر، پروتکل‌های مراقبتی و پیشگیرانه مختص هر گروه را به صورت عملیاتی و با ضریب نفوذ بالا تهیه نمایند. 2 Background and Objective: The global pandemic of COVID-19 has led to unprecedented psychological stress on people around the world, and in this situation, mental health promotion is too important. Therefore, the aim of this study was to identify the common psychological disorders, people at risk and preventive strategies for psychological disorders during COVID-19. Methods: In this narrative review, electronic databases including SID, Iran Doc, Magiran, Google Scholar، ProQuest، Scopus، Science Direct, Web of Science and PubMed were searched to retrieve articles published from the beginning of 2020 to 31 August 2020 by using English and Persian keywords such as psychiatric disorders, Covid-19, anxiety disorder, stress disorders and post-traumatic. Inclusion criteria were descriptive, cross-sectional, review, experimental and expert panel studies, and exclusion criteria included letters to the editor, poster or lecture and lack of access to the full text. Totally, 72 of 507 articles met the inclusion criteria and were evaluated. Findings: Depressive disorder and generalized anxiety disorder were the most common psychological disorders. Other psychological disorders such as post-traumatic stress disorder, obsessive-compulsive disorder, paranoia, panic attacks and sleep disorders were reported more than before the covid-19 outbreak. The elderly people with chronic diseases, woman, people spending too much time thinking about the outbreak, medical and health staff and students as well as relatives of a person with Covid-19 were at high risk of psychological disorders. The most effective preventive strategies were based on virtual training and consulting. Conclusion: Based on the results, it is suggested that health system officials with early recognition of common psychological disorders and at-risk individuals should prepare care and prevention protocols specific to each group in an operational manner and with a high penetration rate. 1 16 2020/10/23 1399/8/2 2021/01/20 1399/11/1 سید جواد حسینی seyed javad hosseini دانشگاه علوم پزشکی بابل sydjvd_hosseini@yahoo.com سپیده محمدی Sepideh Mohammadi هنگامه کریمی Hengameh Karimi تاج محمد آرازی tajmohammad Arazi COVID-19 Psychological disorders Depression Anxiety Review article. کووید-19 اختلالات روانشناختی افسردگی اضطراب استرس ## ##

ارتباط خودکارآمدی جنسی با خرسندی زناشویی در زنان سالمند شهرستان گرگان Relationship between sexual self-efficacy and marital satisfaction in elderly women in Gorgan City 1 1 سابقه و هدف: سالمندی نتیجه‌ی سیر طبیعی زمان است که منجر به تغییرات فیزیولوژیکی، روانی و اجتماعی می‌باشد. خودکارآمدی جنسی یکی از عوامل مؤثر در عملکرد جنسی و همچنین در ارتباط با خرسندی زناشویی می‌باشد. از طرفی خرسندی زناشویی باعث بهبود کیفیت زندگی و افزایش طول امید به زندگی در زنان سالمند می‌شود بنابراین با توجه به اهمیت این مسئله و مشکلات سالمندی محققین بر آن شدند تا ارتباط خودکارآمدی جنسی با خرسندی زناشویی را در زنان سالمند بررسی کنند. مواد و روش‌ها: این مطالعه توصیفی – همبستگی بر روی ١٢٩ نفر از زنان سالمند مرکز روزانه جهان‌دیدگان شهرستان گرگان در سال ١٣٩٧ انجام شد. ابزار گردآوری اطلاعات، پرسشنامه مشخصات دموگرافیک، عملکرد جنسی (FSFI) و خرسندی زناشویی بود. تجزیه‌وتحلیل داده‌ها توسط نرم‌افزار آماری SPSS نسخه 16 و روش‌های آماری توصیفی و استنباطی صورت گرفت. یافته‌ها: میزان عملکرد جنسی 9/3+ 21/8 و میزان خرسندی زناشویی 11/2+ 56/3نشان داد. آزمون ضریب همبستگی اسپیرمن ارتباط معنی‌داری را نشان داد (0/43r =، 0/02< P). همچنین بین عملکرد جنسی با سن، تحصیلات، شغل، فشارخون، دیابت، فشارخون همسر، دیابت همسر اختلاف معنی‌داری مشاهده نشد. ولی بین رضایت جنسی با شغل نیز ارتباط معنی‌داری مشاهده شد (0/02= P). نتیجه‌گیری: نتایج مطالعه نشان داد افزایش خودکارامدی جنسی موجب افزایش خرسندی زناشویی می‌گردد؛ بنابراین جهت افزایش سطح کیفیت زندگی و خرسندی زناشویی در زنان سالمند توصیه می‌شود کلیه مراکز مشاوره‌ای و مراقبتی، برنامه‌های آموزشی و مراقبت‌های بهداشتی مربوط به سلامت جنسی سالمندان را در سیاست‌ها و برنامه‌ریزی‌های خود قرار دهند. 2 BACKGROUND AND OBJECTIVE: Elderly is the result of the natural course of time, leading to physiological, psychological and social changes. Sexual self-efficacy is one of the factors affecting sexual function and marital satisfaction. On the other hand, marital satisfaction improves the quality of life and increases the life expectancy of elderly women. Therefore, considering the importance of this issue and problems of aging, the aim of this study was to investigate the relationship between sexual self-efficacy and marital satisfaction in elderly women. METHODS: This correlational-descriptive study was performed on 129 elderly women of the Jahandidegan Daily Center in Gorgan in 2018. The data were collected using questionnaires of demographic characteristics, female sexual function index and marital satisfaction. Data were analyzed using SPSS16 via descriptive and inferential statistical methods. FINDINGS: The sexual function was 21.8 + 19.3 and marital satisfaction was 53.3 + 11.2. Spearman correlation coefficient test showed a significant relationship (r= 0.43, p< 0.01). Moreover, there was no significant difference between sexual function with age, education, job, blood pressure, diabetes as well as spouse's blood pressure and diabetes, but there was a significant relationship between sexual satisfaction and job (P=0.02). CONCLUSION: The results of the study indicated that increasing sexual self-efficacy enhanced marital satisfaction. Thus, in order to increase the quality of life and marital satisfaction in elderly women, it is recommended that all counseling and care centers consider training and health care programs related to the sexual health of the elderly in their policies and plans. 17 25 2020/10/232020/11/12 1399/8/22 2021/01/202021/01/23 1399/11/4 زهرا پهلوانی نژاد Zahra Pahlevaninezhad H_HOJJATI1362@YAHOO.COM یگانه قره خانی Yegane Gharehkhani yeganegh798@yahoo.com گلبهار اخوندزاده Golbahar Akhoundzade g_akhoondzadeh@yahoo.com محبوبه طبرسا Mahboubeh Tabarsa tabarsa_m_n90@yahoo.com مائده صادقی گل افشانی Maedeh Sadeghigolafshan maedeh.sadeghigolafshani@yahoo.com Sexual self-efficacy Marital satisfaction Elderly women. خودکارآمدی جنسی خرسندی زناشویی زنان سالمند. ## ##

اضطراب بیماری کرونا، رضایت زندگی و کیفیت زندگی جمعیت بزرگسال ایرانی Relationship of Corona Anxiety with Life Satisfaction and Quality of Life in Iranian Adults 1 1 سابقه و هدف: یکی از پیامدهای اضطراب اپیدمی کووید-19، سطح پایین کیفیت زندگی و رضایت از زندگی افراد می‌باشد . هدف مطالعه تعیین اضطراب بیماری کرونا، رضایت و کیفیت زندگی در بزرگ‌سالان جامعه ایرانی می‌باشد. مواد و روشها: این مطالعه، یک مطالعه توصیفی- تحلیلی از نوع مقطعی است که در سال 1399 بر روی بزرگ‌سالان ساکن جامعه ایران انجام شد. 381نفر با روش نمونه‌گیری در دسترس انتخاب و داده‌ها با استفاده از پرسشنامه‌های "اطلاعات جمعیت شناختی "، "مقیاس اضطراب بیماری کرونا" ، "کیفیت زندگی " و "رضایت از زندگی" به‌صورت آنلاین و از طریق شبکه‌های اجتماعی جمع‌آوری و سپس وارد نرم‌افزار spss نسخه 16 شد و با آزمون‌های تی مستقل، آنالیز واریانس تجزیه‌وتحلیل شد. یافته‌ها: میانگین سنی افراد موردمطالعه 9/54 ± 28/74 سال بود . میانگین‌های اضطراب بیماری کرونا (5/64 ± 9/82) ، رضایت از زندگی 7/03 ± 19/86 و کیفیت زندگی 13/03 ± 77/ 63 در سطح متوسط بود همچنین بین اضطراب بیماری کرونا ، رضایت و کیفیت زندگی آن رابطه منفی معناداری وجود داشت (01>P0). نتیجه‌گیری: اضطراب بیماری کرونا در میان ساکنان بزرگ‌سال ایرانی وجود دارد که دارای پیامدهای منفی بر کیفیت و رضایت از زندگی افراد می‌باشد لذا باید این‌گونه علائم روان‌شناختی مرتبط با پاندمیک کرونا را شناسایی کرده و اقدامات لازم در جهت مبارزه با پیامدهای آن را اتخاذ نمود. 2 Background and Objective: One of the consequences of anxiety is a decrease in life satisfaction and quality of life (QOL) in individuals. The aim of this study was to investigate the relationship of Corona anxiety with life satisfaction and QOL in Iranian adults. Methods: This descriptive- analytical cross-sectional study was performed on adults living in Iran in 2020. Totally, 381 adults were selected by convenience sampling method. Data were collected through "Demographic Information", "Corona Anxiety Scale", "Quality of Life" and "Life Satisfaction" questionnaires via social networks and analyzed in SPSS 16 with independent t-test, analysis of variance (ANOVA) and multiple regression. Findings: The mean age of the subjects was 28.74±9.54 years. The means of Corona anxiety (9.82±5.64), life satisfaction (19.86±7.03) and QOL (77.63±13.03) were moderate. Moreover, Corona anxiety had a significant negative relationship with life satisfaction and QOL (p<0.01). Conclusion: Corona anxiety among Iranian adults has negative consequences on QOL and life satisfaction, so such psychological symptoms related to the Corona pandemic should be identified, and the necessary measures should be taken to combat its consequences. 26 35 2020/10/232020/11/122021/02/7 1399/11/19 2021/01/202021/01/232021/02/21 1399/12/3 علی خجسته راد ali Khojasteh Rad کارشناس پرستاری .کمیته تحقیقات دانشجویی. مرکز تحقیقات پرستاری. موسسه تحقیقات سلامت، دانشگاه علوم پزشکی بابل. بابل. ایران. کد پستی:۴۶۹۱۷۱۴۱۴۱. شماره نمابر: ۰۱۱۵۵۲۲۰۴۸۸ . تلفن: ۰۱۱۵۵۲۲۵۱۵۱. ایمیل: alikhojastehrad@gmail.com alikhojastehrad@gmail.com فاطمه محمدخواه fatemeh Mohammadkhah mohamadkhahfatemeh@yahoo.com ساجده امجدی sajedeh Amjadi دانشجوی کارشناسی ارشد پرستاری . گرایش پرستاری سالمندی. کمیته تحقیقات دانشجویی دانشگاه علوم پزشکی بابل. دانشکده پرستاری و مامایی ساری. دانشگاه علوم پزشکی مازندران. ساری . ایران. کد پستی:۴۶۹۱۷۱۴۱۴۱. شماره نمابر: ۰۱۱۵۵۲۲۰۴۸۸ . تلفن: ۰۱۱۵۵۲۲۵۱۵۱. ایمیل: samjadi1998@gmail.com. samjadi1998@gmail.com. نسرین نوابی Nasrin Navabi http://orcid.org/0000-0002-0114-3834 Corona anxiety Quality of life Life satisfaction اضطراب بیماری کرونا کیفیت زندگی رضایت از زندگی ## ##

تأثیر فعالیت بدنی در فضای باز (تمرینات سبز) بر سلامت روان و وضعیت شناختی سالمندان در دوران پاندمی ویروس کرونا Effect of Outdoor Physical Activity (Green Exercises) on Mental Health and Cognitive Status of the Elderly During the Corona Virus Pandemic 1 1 سابقه و هدف: سالمندان از گروه‌های شکننده در مقابل ویروس کرونا می‌باشد را بیشتر دچار بحران سلامتی و اجتماعی کرده است هدف از پژوهش حاضر تائید تمرینات سبز بر سلامت روان و وضعیت شناختی سالمندان در دوران ویروس کرونا است. مواد و روشها: روش اجرای تحقیق حاضر نیمه تجربی و از لحاظ هدف کاربردی است این تحقیق شامل سالمندان 60 الی 75 سال شهر تبریز ابزار تحقیق شامل پرسش‌نامه‌های سلامت عمومی (فرم ۲۸ سؤالی GHQ) و وضعیت ذهنی فرم کوتاه (MMSE) بود گروه تجربی طبق برنامه تمرینی طراحی‌شده تمرین سبز انجام داد برنامه به مدت 8 هفته و هفته‌ای سه جلسه و هر جلسه 60 دقیقه انجام شد. از آزمون تحلیل کوواریانس جهت تجزیه‌وتحلیل داده‌ها استفاده گردید. یافته‌ها: نتایج تحقیق نشان داد که تمرینات سبز بر سلامت روانی وضعیت شناختی سالمندان تائید معنی‌داری دارد نتایج بهبود معناداری را در سلامت عمومی و وضعیت شناختی مردان سالمند پس از یک دوره تمرینی نشان داد که این میزان بهبود نسبت به گروه کنترل نیز معنادار بود (0/05≥P) نتیجه‌گیری: بر اساس نتایج به دست آمده، از تمرینات سبز میتوان به‌عنوان یک استراتژی مناسب برای افزایش فعالیت بدنی سالمندان و بهبود وضعیت سلامت روان وضعیت شناختی سالمندان استفاده کرد. 2 Background and Objective: The elderly are one of the most vulnerable groups facing coronavirus. The aim of the present study was to evaluate the effect of green exercises on mental health and cognitive status of the elderly during the coronavirus. Methods: This quasi-experimental and applied study was conducted on the elderly aged 60-75 years in Tabriz. The data were collected using General Health Questionnaire (GHQ) and Mini-Mental State Examination (MMSE). The experimental group performed green exercise based on the exercise program (three 60-minute sessions per week during 8 weeks). The data were analyzed using analysis of covariance (ANCOVA). Findings: The results showed that green exercises had a significant effect on the mental health and cognitive status of the elderly. The results of this study indicated a significant improvement in general health and cognitive status of older men after a training period, which was significant compared to the control group. Conclusion: Based on the results, green exercises can be used as a suitable strategy to increase the physical activity of the elderly as well as improve the mental health and cognitive status of the elderly. 36 45 2020/10/232020/11/122021/02/72021/02/9 1399/11/21 2021/01/202021/01/232021/02/212021/03/12 1399/12/22 سعید رضائی saeed rezaei دانشگاه تهران saeed_rezaye@yahoo محمود شیخ Mahmoud shaikh دانشگاه تهران msheikh@ut.ac.ir فضل اله باقرزاده Fazlullah baghar zadeh دانشگاه تهران bagherzad@ut.ac.ir داود حومنیان Davood Homanian دانشگاه تهران hominian@ut.ac.ir Green Exercise Mental health Elderly Corona تمرینات سبز سلامت روانی سالمندان کرونا ## ##

تاثیر فعالیت های ورزشی بر برخی پارامترهای فیزیولوژیکی و کیفیت ذهنی خواب سالمندان Effect of sports activities on some physiological parameters and mental quality of sleep in the elderly 1 1 سابقه و هدف: سالمندی به دلیل تحول های فیزیولوژیکی و روانی، دورانی حساس و آسیب زا می باشد و ورود به دوره سالمندی، به دلیل محرومیت های عاطفی و بینقشی در زندگی، بر حساسیت این دوران می افزاید. این مطالعه با هدف تاثیر فعالیت های ورزشی بر برخی پارامترهای فیزیولوژیکی و کیفیت ذهنی خواب سالمندان انجام شد. مواد و روشها: تحقیق از نوع نیمه تجربی با طرح پیش آزمون و پس آزمون با گروه کنترل انجام شد. آزمودنی های این پژوهش را ٣٠ مرد سالمند غیر فعال تشکیل دادند و از پروتکل تمرینی استاندارد و از پرسشنامه مشخصات فردی و کیفیت خواب پیتزبورگ برای اجرای پژوهش استفاده شد. تجزیه و تحلیل آماری با آزمون های کلموگراف اسمیرنوف، تی و ضریب همبستگی پیرسون و با استفاده از SPSS نسخه ٢٣ انجام شد. یافته‌ها: آزمون های آماری، حاکی از آن بود که قبل از مداخله تمرینی، نمره کیفیت خواب در دو گروه تجربی و کنترل تفاوت معنی داری نداشته و دو گروه همگن بوده اند و پس از انجام مداخله تمرینی، بهبودی در کیفیت خواب در گروه تجربی نسبت به گروه کنترل مشاهده شد.(٠/٠٥=p) نتیجه‌گیری: یک پروتکل ورزشی می تواند در بهبود کیفیت ذهنی خواب و برخی عوامل فیزیولوژیکی سالمندان تاثیرگذار باشد و استفاده از پروتکل فعالیت های ورزشی و با اجرای آن میتوان از بروز بسیاری از اختلالات خواب در سالمندان جلوگیری کرد و بر میزان کیفیت آن افزود. 2 Background and Objective: Aging is a sensitive and harmful period due to the physiological and psychological changes, and the sensitivity of this period increases through entering the aging period owing to emotional and role deprivation in life. The aim of this study was to evaluate the effect of exercise on some physiological parameters and mental quality of sleep in the elderly. Methods: This quasi-experimental study was conducted with a control group using a pre- and post-tests. Participants of the current study were 30 inactive elderly. The standard exercise protocol and Pittsburg sleep quality questionnaire were used to conduct the study. Data were analyzed through Kolmogorov-Smirnov, t-test and Pearson correlation coefficient using SPSS23. Findings: The statistical tests showed that the sleep quality scores were not significantly different in the experimental and control groups before exercise intervention and two groups were homogeneous. After exercise intervention, the sleep quality was improved in the experimental group than control group (P=0.05). Conclusion: An exercise protocol can be effective in improving the mental quality of sleep and some physiological factors of the elderly, and the use of exercise protocol and its implementation can prevent many sleep disorders in the elderly and increase its quality. 46 55 2020/10/232020/11/122021/02/72021/02/92021/02/10 1399/11/22 2021/01/202021/01/232021/02/212021/03/122021/03/13 1399/12/23 حسن عبدی Hassan Abdi گروه تربیت‌بدنی و علوم ورزشی، واحد شاهرود، دانشگاه آزاد اسلامی، شاهرود، ایران ایران habdi1978@gmail.com سیاوش خداپرست siavash khodaparast گروه تربیت بدنی و علوم ورزشی، واحد لاهیجان، دانشگاه آزاد اسلامی، لاهیجان، ایران ایران s.khodparast@yahoo.com حسین کریمی پاشاکی hossein karimipashaki 3- کارشناسی ارشد مدیریت تربیت‌بدنی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد کرج ایران ایران karimiho.k@yahoo.com وحید بخشعلی پور Vahid Bakhshalipour گروه تربیت بدنی و علوم ورزشی، واحد لاهیجان، دانشگاه آزاد اسلامی، لاهیجان، ایران vahidbakhshalipour@yahoo.com Elderly Sleep Exercise سالمندان خواب پروتکل ورزشی ## ##

تأثیر اجرای الگوی فرآیند موازی گسترده بر تبعیت از رژیم دارویی سالمندان دیابتی نوع 2 Effect of implementing an extended parallel process model on adherence to a medication regimen of the type 2 diabetic elderly 1 1 سابقه و هدف: دیابت جزء بیماری‌های مزمن شایع در سن سالمندان می‌باشد. تبعیت از رژیم دارویی نقش مهمی در پیشگیری و کنترل عوارض این بیماری دارد. برنامه‌های آموزشی که مبتنی بر رویکردهای نظریه محور هستند نقش مهمی در تغییر رفتارها دارند. لذا این مطالعه با هدف بررسی تأثیر الگوی فرآیند موازی گسترده بر تبعیت از رژیم دارویی سالمندان دیابت نوع 2 انجام گرفت. مواد و روشها: این مطالعه تجربی بر روی 60 نفر از سالمندان دیابتی شهر گنبدکاووس در سال 1398 با روش نمونه‌گیری تصادفی ساده در دو گروه آزمون – کنترل انجام شد. ابزار گردآوری اطلاعات پرسشنامه تبعیت از رژیم دارویی (Morisky Medication Adherence Scale:MMAS-8) می‌باشد. در گروه آزمون 6 جلسه آموزشی (45-30 دقیقه) بر اساس الگوی فرآیند موازی گسترده کیم وایت انجام شد. گروه کنترل نیز مراقبت‌های روتین را دریافت نمودند. اطلاعات توسط نرم‌افزار آماری spss نسخه 21 با آمار توصیفی (جدول، میانگین، انحراف معیار) و آمار استنباطی ((Independent sample t test)،T independent، ANCOVA) تجزیه‌وتحلیل شد. یافته‌ها: نتایج در گروه آزمون و کنترل قبل از مداخله اختلاف معنی‌داری را نشان نداد (0/2=p) ولی بعد از مداخله اختلاف معنی‌داری مشاهده شد (04/0=p) همچنین آزمون انکوا با حذف اثر پیش‌آزمون اختلاف معنی‌داری را نشان داد (0/13= p=0/004، Eta) طوری 13 درصد تغییرات تبعیت از رژیم دارویی می‌تواند در ارتباط با اجرای الگوی فرآیند موازی توسعه‌یافته باشد. نتیجه‌گیری: نتایج نشان داد الگوی فرآیند موازی گسترده موجب افزایش تبعیت از رژیم دارویی در سالمندان دیابتی می‌گردد. لذا از یافته‌های این پژوهش می‌توان به عنوان یک مداخله درمانی کم‌هزینه ولی اثربخش در آموزش و مراقبت از بیماران دیابتی استفاده نمود. 2 Background and Objective: Diabetes is one of the most common chronic diseases in the elderly. Adherence to a medication regimen plays an important role in preventing and controlling the effects of this disease. Theory-based training programs have a vital role in changing behaviors. Therefore, the aim of this study was to investigate the effect of extended parallel process model (EPPM) on adherence to the medication regimen of the type 2 diabetic elderly. Methods: This experimental study was performed on 60 diabetic elderly patients in two experimental and control groups in Gonbad City in 2019 via simple random sampling. The data were collected using Morisky Medication Adherence Scale (MMAS-8). In the experimental group, six 30-45-minute training sessions were held based on Kim Witte's EPPM. The control group received routine care. Data were analyzed using SPSS 21 with descriptive statistics (table, mean and standard deviation) and inferential statistics (independent sample t-test, independent t-test and ANCOVA). Findings: The results showed no significant difference in the experimental and control groups before the intervention (p=0.2), but no significant difference was observed after the intervention (p=0.04). Moreover, ANCOVA indicated a significant difference by removing the effect of pre-test (p=0.004, Eta=0.13) so that 13% of changes in adherence to the medication regimen could be developed based on the implementation of the EPPM. Conclusion: The results suggested that the EPPM increased adherence to the medication regimen in diabetic elderly patients. Therefore, the findings of this study can be used as a low-cost but effective therapeutic intervention in the education and care of diabetic patients. 56 65 2020/10/232020/11/122021/02/72021/02/92021/02/102021/02/13 1399/11/25 2021/01/202021/01/232021/02/212021/03/122021/03/132021/03/14 1399/12/24 مینا پارسایی Mina Parsai m67parsaee@gmail.com فائزه صحبائی Faezeh Sahbaei H_HOJJATI1362@YAHOO.COM حمید حجتی Hamid Hojjati H_HOJJATI1362@YAHOO.COM Extended parallel process model adherence to the medication regimen The elderly Diabetes. الگوی فرآیند موازی گسترده تبعیت از رژیم دارویی سالمندان دیابت. ## ##

عنوان اپیدمیولوژی بیماری بروسلوز (تب مالت) انسانی در استان لرستان طی سال های 1388-1396 Epidemiology of human brucellosis (Malta fever) in Lorestan province during 2009-2017 1 1 سابقه و هدف: پیشگیری، کنترل، یا ریشه‌کنی بروسلوز در یک کشور یا منطقه نیازمند سیاست‌گذاری و در اختیار داشتن آمار و اطلاعات اپیدمیولوژیکی دقیق می‌باشد. مطالعه حاضر باهدف تعیین برخی شاخصهای اپیدمیولوژیک و روند بروز بیماری بروسلوز انسانی در طی سال‌های 1388 تا 1396 در استان لرستان انجام شد. مواد و روش ها: مطالعه حاضر از نوع توصیفی- مقطعی است. جامعه آماری شامل کلیه‌ی بیماران مبتلابه بروسلوز استان لرستان که بیماری آن‌ها در فاصله سال‌های 1388 تا 1396 تشخیص داده‌ شده، می‌باشد. اطلاعات مربوط به 11140 مورد بیماری در استان لرستان در طی نه سال مورد تجزیه‌وتحلیل قرار گرفت. یافته‌ها: بالاترین میزان بروز بروسلوز در سال 1394 با میزان 115/65 و کمترین میزان بروز در سال 1389 با میزان 36/53 در یک‌صد هزار نفر جمعیت بود. بیشترین میزان بروز بیماری در طی نه سال مطالعه مربوط به شهرستان الیگودرز بود که در سال 88 با 229/78 و در سال 96 با 166/42 در هر صد هزار نفر جمعیت بود. نتایج همچنین نشان داد که بیشترین درصد تجمعی موارد بیماری (35/8) مربوط به گروه سنی 44-25 سال بود. زنان خانه‌دار و شغل دامدار، ساکنین روستا و جنس مذکر بیشترین موارد بیماری را به خود اختصاص دادند. در تمامی سال‌های موردبررسی اغلب بیماران سابقه تماس با دام 79/3 درصد را مثبت گزارش کرده و در اکثریت موارد 43/2 درصد بیماران از فرآورده‌های لبنی غیرپاستوریزه مانند شیر استفاده کرده‌اند. نتیجه‌گیری: افزایش آگاهی و بهبود باورها و رفتارهای افراد به‌ویژه زنان خانه‌دار و ساکنین روستا و دامداران و آن‌هایی که با دام و یا فراورده‌های لبنی سروکار دارند در زمینه روش‌های پیشگیری از بیماری بروسلوز مانند عدم مصرف محصولات لبنی غیرپاستوریزه می‌تواند مؤثر باشد. 2 Background and Objective: Prevention, control or eradication of brucellosis in a country or region requires policy-making as well as accurate epidemiological statistics and information. The aim of this study was to determine some epidemiological indicators and the incidence of human brucellosis during 2009-2017 in Lorestan province. Methods: In this descriptive cross-sectional study, the statistical population was all patients with brucellosis in Lorestan province, whose disease was diagnosed in 2009-2017. Data on 11140 cases in Lorestan province were analyzed during 9 years. Findings: The highest and lowest incidence of brucellosis was 115.65 in 2015 and 36.53 per 100,000 population in 2010, respectively. The highest incidence was found in Aligudarz during 9-year study, with an incidence rate of 229.78 in 2009 and 166.42 per 100,000 population in 2017. Moreover, the results indicated that the highest cumulative percentage of disease (35.8) was in the age group of 25-44 years. Housewives, ranchers, villagers and males were the most affected. In all studied years, most patients (79.3%) had a history of contact with livestock and the majority of cases used unpasteurized dairy products such as milk. Conclusion: Increasing awareness and improving the beliefs and behaviors of people, especially housewives, villagers, ranchers and those who deal with livestock or use dairy products can be effective to prevent brucellosis through no consumption of unpasteurized dairy products. 66 79 2020/10/232020/11/122021/02/72021/02/92021/02/102021/02/132021/02/14 1399/11/26 2021/01/202021/01/232021/02/212021/03/122021/03/132021/03/142021/03/16 1399/12/26 فائزه نوروزی نژاد Faezeh Norouzinezhad دانشگاه علوم پزشکی بابل Faezehnorozi@yahoo.com حسین عرفانی Hossein Erfani وزارت بهداشت و درمان و آموزش پزشکی ،تهران h_erfanimd@yahoo.com عباس نوروزی نژاد Abbas Norouzinejad وزارت بهداشت و درمان و آموزش پزشکی ،تهران Norouzinejad@yahoo.com فرزاد کاوه Farzad Kaveh وزارت بهداشت ، درمان و آموزش پزشکی ، تهران Fkaveh44@yahoo.com فاطمه غفاری Fatemeh Ghaffari دانشگاه علوم پزشکی بابل ghafarifateme@yahoo.com Brucellosis Infectious diseases Epidemiology Lorestan province Iran بروسلوز بیماری‌های عفونی اپیدمیولوژی استان لرستان ایران ## ##

اثر تمرین مقاومتی در منزل بر ابعاد مختلف کیفیت زندگی، فشار خون و شاخص های چاقی شکمی سالمندان در دوران قرنطینه کووید- 19 The Effect of Resistance Training at Home on Different Dimensions of Quality of Life, Blood Pressure and Indices of Abdominal Obesity in The Elderly During Covid -19 quarantine 1 1 سابقه و هدف: شیوع بیماری کووید-19 و خانه نشینی می تواند بسیاری از مشکلات جسمانی و روحیروانی در سالمندان را به همراه داشته است. هدف از مطالعه حاضر بررسی تاثیر ورزش در منزل بر ابعاد مختلف کیفیت زندگی، فشار خون و شاخص های چاقی شکمی مردان سالمند ، در دوران قرنطینه کووید 19میباشد. مواد و روش ها: در مطالعه ای نیمه تجربی، تعداد 20 مرد ( 5/35 ± 65/20 سال) به روش نمونه گیری در دسترس انتخاب و به صورت تصادفی در دوگروه 10 نفری تجربی و کنترل قرار گرفتند. گروه تجربی 8 هفته تمرین مقاومتی را به صورت دو جلسه در هفته انجام دادند. در ابتدا و انتهای دوره تمرینی، شاخص های چاقی شکمی، فشار خون و همچنین کیفیت زندگی سالمندان با پرسشنامه سازمان بهداشت جهانی (The World Health Organization Quality of Life) بررسی و اندازهگیری شد. جهت بررسی توزیع داده ها از آزمون شاپیرو- ویلک و همچنین از آزمون t مستقل و t همبسته جهت تجزیه و تحلیل بین گروهی و درون گروهی داده ها در سطح معناداری کمتر از 0/05 استفاده شد. یافته‌ها: هشت هفته تمرین مقاومتی در خانه باعث افزایش معنادار کیفیت زندگی، و زیر مولفه های آن شامل سلامت جسمانی، سلامت روانی، روابط اجتماعی و سلامت محیط شد(0/05>p). همچنین شاخص های چاقی شکمی مانند شاخص دور کمر، نسبت دور کمر به قد و درصد چربی نیز کاهش معنادار داشت (0/05>p). نتیجه‌گیری: با توجه به نتایج مطالعه حاضر می توان این نوع تمرینات را به عنوان یک شیوه تمرینی مناسب جهت سلامت سالمندان در دوران قرنطینه به متخصصان و مربیان ورزش پشنهاد نمود. 2 Background and Objective: The COVID-19 outbreak and stay-at-home orders can cause many physical and psychological problems in the elderly. The aim of this study was to investigate the effect of exercise at home on various aspects of quality of life, blood pressure and abdominal obesity indicators in older men during the COVID-19 quarantine. Methods: In this quasi-experimental study, 20 men (65.20±5.35 years) were selected by convenience sampling method and randomly divided into two experimental (n= 10) and control (n = 10) groups. The experimental group performed resistance training for 8 weeks (two sessions per week). At the beginning and end of the training period, abdominal obesity, blood pressure and quality of life of the elderly were assessed and measured according to a questionnaire of the World Health Organization. Shapiro-Wilk test was used to evaluate the normality of data distribution, as well as independent t-test and paired t-test were applied to analyze the data between groups and within groups at a significance level of P<0.05. Findings: Eight-week resistance training at home significantly increased the quality of life, and its components including physical health, mental health, social relationships and environmental health (P≤0.05). Abdominal obesity indices such as waist circumference, waist to height ratio and fat percentage also decreased significantly (P≤0.05). Conclusion: According to the results of the present study, this type of exercise can be suggested to sports specialists and trainers as a suitable training method for the health of the elderly during quarantine. 80 94 2020/10/232020/11/122021/02/72021/02/92021/02/102021/02/132021/02/142021/02/15 1399/11/27 2021/01/202021/01/232021/02/212021/03/122021/03/132021/03/142021/03/162021/03/18 1399/12/28 محسن یعقوبی mohsen yaghoubi دانشگاه لرستان mohsen.yaqoubi@gmail.com سجاد رمضانی sajjad ramezanii دانشگاه اراک sajjad_ramezanii@yahoo.com COVID-19 Exercise at home Quality of life Abdominal obesity index Elderly کووید 19 ورزش در خانه کیفیت زندگی شاخص چاقی شکمی سالمند ## ##