fa رابطه تاب‌آوری و امید با افسردگی در سالمندان ساکن شهر خرم‌آباد تخصصي Special پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><strong><span style="font-family:2 Mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">سابقه و هدف:</span></span></strong><span style="font-family:2 Mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> امروزه افســردگی از شایع‌ترین اختلالات روانی و معضل قوی در زندگی سالمندان است. از عوامل مقابله‌گر با افسردگی در سالمندان مسئله امید و تاب‌آوری در آنان است که نقش مهمی‌ در مقابله با تنیدگی‌ها و تهدیدهای زندگی ‌و آثار نامطلوب آن دارد؛ بنابراین ‌مطالعه حاضر با هدف تعیین رابطه تاب‌آوری وامید با میزان افسردگی در سالمندان صورت گرفت.</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;"></span></span><br> <strong><span style="font-family:2 Mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">مواد و روش‌ها</span></span></strong><strong><span style="font-family:2 Mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">:</span></span></strong> <span style="font-family:2 Mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">تحقیق حاضر یک مطالعه توصیفی و از نوع همبستگی بوده است. جامعه آماری شامل همه‌ی سالمندان شهر خرم‌آباد در سال ١٣٩٨ بود. حجم نمونه ٣٥٧ نفر تعیین شد و انتخاب نمونه‌ها با استفاده از روش ‌نمونه‌گیری ‌تصادفی‌ خوشه‌ای ‌چندمرحله‌ای انجام گرفت. مقیاس جمع‌آوری داده‌ها شامل پرسشنامه‌های افسردگی سالمندان برینک و همکاران، پرسشنامه امیدواری میلر و تاب‌آوری کونور و دیویدسون بود. داده‌ها با استفاده از آزمون همبستگی پیرسون‌ و تحلیل رگرسیون هم‌زمان به‌منظور تعیین توان نقش پیش‌پراکندگی تاب‌آوری و امید در میزان افسردگی سالمندان در نسخه ٢١ نرم‌افزار </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">spss</span></span><span style="font-family:2 Mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> تحلیل شدند.</span></span><br> <strong><span style="font-family:2 Mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">یافته‌ها:</span></span></strong><span style="font-family:2 Mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> طبق یافته‌ها شرکت‌کنندگان در محدوده‌ی سنی ٩٣-٦٠ سال بوده و از مجموع ٣٥٧ سالمند شرکت‌کننده در مطالعه، ١٤٨ نفر مرد و ١٧١ نفر زن بودند. تعداد ٦٥ نفر همسرانشان در قید حیات نبودند. همچنین ٢٥٢ نفر با همسر یا خانواده خود زندگی می‌کردند. نتایج این مطالعه نشان داد، بین تاب‌آوری و افسردگی (</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">٠/٤٨</span></span><span style="font-family:2 Mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">=</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">&beta;</span></span><span style="font-family:2 Mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">) و همچنین بین امید و افسردگی (</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">٠/٧١</span></span><span style="font-family:2 Mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">= </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">&beta;</span></span><span style="font-family:2 Mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">) در سالمندان، همبستگی منفی و معنادار وجود دارد (٠/٠٠١</span></span><span style="font-size:10.0pt;">></span> <span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">p</span></span><span style="font-family:2 Mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">). بدین معنی که تاب‌آوری و امید توان پیش‌بینی افسردگی در سالمندان را دارند و روی هم ٥١ درصد واریانس افسردگی را پیش‌بینی می‌کنند.</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;"></span></span><br> <strong><span style="font-family:2 Mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">نتیجه‌گیری:</span></span></strong> <span style="font-family:2 Mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">با توجه به اینکه بین تاب‌آوری و امید با میزان افسردگی در سالمندان رابطه معکوس وجود دارد، تدوین مداخله‌های مناسب برای افزایش این دو مؤلفه مهم در سالمندی ضروری به نظر می‌رسد.</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;"></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><strong>BACKGROUND AND OBJECTIVE:</strong> Today, depression is one of the most common mental disorders and a strong problem in the life of the elderly. One of the coping factors with depression in the elderly is the issue of hope and resilience in them, which plays an important role in coping with stress and life threats and its adverse effects. Therefore, the present study was conducted to determine the relationship between resilience and hope with depression in the elderly.<br> <strong>METHODS<span dir="RTL">:</span></strong> The present study was a descriptive and correlational study. The statistical population included all the elderly in Khorramabad in 2019. The sample size of 357 cases was selected using multi-stage cluster random sampling. The data collection scale included the Depression Inventory of the Elderly of Brink et al. Miller Hope Questionnaire and Connor-Davidson Resilience Questionnaire. Data were analyzed using Pearson correlation test and simultaneous regression analysis to determine the predictive role of resilience and hope in the rate of depression in the elderly through SPSS 21.<span dir="RTL"></span><br> <strong>FINDINGS:</strong> According to the findings, the participants were in the age range of 60-93 years and of the 357 elderly participants in the study, 148 and 171 cases were male were female, respectively. The spouses of 65 of old adults were not alive. Moreover, 252 people lived with their spouse or family. The results of this study showed that there was a negative and significant correlation between resilience and depression (&beta;= 0.48) and between hope and depression (&beta;=0.71) in the elderly (p<0.001). This means that resilience and hope can predict depression in the elderly and together predict 51% of the variance of depression.<br> <strong>CONCLUSION:</strong> Considering that there is an inverse relationship between resilience and hope with the rate of depression in the elderly, the development of appropriate interventions to increase these two important components in old age seems necessary.</div> تاب‌آوری, امید, افسردگی, سالمندان. Resilience, Hope, Depression, The elderly 62 70 http://cjhaa.mubabol.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-100-1&slc_lang=fa&sid=1 Shahrzad Ghodrati Mirkohi شهرزاد مرادی Shahrzad.moradi1397@gmail.com 10031947532846001665 10031947532846001665 Yes Payame Noor University پیام نور قزوین Mahdi Ghodrati Mirkohi مهدی قدرتی میرکوهی mahdi.ghodrati@pnu.ac.ir 10031947532846001666 10031947532846001666 No Payame Noor University, Tehran پیام نور تهران